Flug

Die Koelner Verkehrs-Betriebe AG, KVB (Tel: 0221) 54 70; Internet: http://www.kvb-koeln.de/) betreibt ein Verkehrssystem, das schnelle Transit-Zuege, die regionale Bahn und Busse durchgaengig miteinander kombiniert. Die wichtigsten Sehenswuerdigkeiten im Stadtzentrum sind zu Fuß jedoch sehr schnell zu erreichen. So ist es am wahrscheinlichsten, dass Besucher - außer dass sie mit der S-Bahn fahren, um vom Flughafen in die Stadt und wieder zurueck zu gelangen - nur die U-Bahn benutzen, um die kurzen Distanzen zwischen Neumarkt und dem Haupteinkaufszentrum am Rudolfplatz, und vielleicht sogar ein bisschen weiter weg zum Nachtleben im Univiertel, zu bewaeltigen.

Fahrkarten muessen fuer alle Zuege im Voraus gekauft werden. Es gibt keine Kontrollschranken fuer Fahrkarten, aber wenn man beim Schwarzfahren erwischt wird, sind hohe Strafen faellig. Es sind Einzelfahrkarten und Tages-Tickets erhaeltlich; ein allein reisender Fahrgast muss jedoch fuenf Fahrten zuruecklegen bis sich ein Tages-Ticket lohnt. Ein Tages-Ticket fuer bis zu fuenf Passagiere ist ein besseres Geschaeft. Nutzer der Koeln Welcome Card haben unbegrenzten Zugang zu den gesamten oeffentlichen Verkehrsmitteln der Stadt. Außerdem gewaehrt sie Eintritt zu reduzierten Preisen in die meisten Sehenswuerdigkeiten und zu Touren.

Fahrkarten koennen an Ticket-Automaten in den Bahnhoefen oder von Busfahrern gekauft werden. Die Welcome Card ist im Fremdenverkehrsamt erhaeltlich.

Die Bimmelbahn (Tel: (022) 347 72 26; Internet: http://www.bimmelbahnen.de/) ist ein Touristenzug, der jede halbe Stunde vom Roncalliplatz neben dem Dom abfaehrt. Die Reiseroute deckt das Schokoladen-Museum, den Zoo und im Dezember den Weihnachtsmarkt mit ab.

Taxis koennen unter (0221) 194 10 oder 28 82 gerufen werden.

Das Autofahren und Parken hat in Koeln all die gleichen Nachteile wie in jeder anderen Großstadt auch. Es ist deshalb nicht empfehlenswert, außer es ist absolut notwendig.

Zu den Mietwagenfirmen am Flughafen gehoeren

Avis (Tel: (022) 03 40 23 43; Internet: http://www.avis.de/),

Europcar (Tel: (022) 03 95 58 80; Internet: http://www.europcar.de/) und

Sixt (Tel: (1805) 25 25 25; Internet: http://www.sixt.de/), die eine Tochterfirma von Germanwings ist (Kunden sollten ueber Germanwings buchen, um einen Rabatt zu bekommen).

Fahrraeder koennen bei Call A Bike (Tel: (0700) 05 22 55 22; Internet: http://www.callabike.de/) gemietet werden. Kunden geben ihre Kreditkartendetails telefonisch durch und erhalten dafuer einen elektronischen Code, mit dem sie ein Fahrradschloss an einem der Call A Bike-Standorte, die in der ganzen Stadt verteilt sind, aufschließen koennen.

Der Koelner Fahrradverleih vermietet Fahrraeder und bietet gefuehrte Radtouren von April bis Oktober an (Tel: (0171) 629 87 96; Internet: http://www.koelnerfahrradverleih.de/).