Flug

Der Dubliner Autobahnring (M 50) ist insgesamt 27 Kilometer lang und umgeht die irische Hauptstadt halbkreisfoermig in westlicher Richtung. Seit Mitte 2005 besteht durch die Fertigstellung des Autobahnrings eine rund 100 Kilometer lange, Nord-Sued-Autobahnverbindung (M 1/M 50/M 11) von Dundalk nahe der nordirischen Grenze an Dublin vorbei bis Bray etwa 10 Kilometer suedlich der Hauptstadt.

In Irland faehrt man auf der linken Straßenseite, Verkehrsschilder sind normalerweise zweisprachig in Englisch und Gaelisch beschriftet. Autobahnen sind mit einem M gekennzeichnet (M1, M2 usw.), Bundesstraßen und Schnellstraßen mit einem N, kleinere Straßen mit einem R. Seit Januar 2005 wird die Geschwindigkeit in Kilometern angegeben: Die Hoechstgeschwindigkeit auf Autobahnen betraegt 120 km/h auf Bundesstraßen 100 km, auf Regionalstraßen 80 km/h und in geschlossenen Ortschaften 50 km/h. Die Promillegrenze liegt bei 0,8.

Das Mindestalter zum Autofahren betraegt 17 Jahre. Ein gueltiger nationaler Fuehrerschein wird benoetigt, eine gruene Versicherungskarte und eine Versicherungsbescheinigung werden empfohlen. Ein Laenderaufkleber ist Pflicht, ebenso wie das Anlegen der Sicherheitsgurte fuer den Fahrer und Beifahrer sowie auf der Rueckbank, falls dort Gurte vorhanden sind.

Das Irish Visiting Motorists Bureau, Insurance House, 39 Molesworth Street (Tel: (01) 676 99 44) fuer ortsfremde Autofahrer steht mit weiteren Informationen zur Verfuegung. Die Automobile Association of Ireland (Tel: (01) 617 99 99. Internet: www.aaireland.ie) erteilt Informationen zu gegenseitigen Abkommen mit anderen Autoclubs.

Dublin kann vom Hafen Dn Laoghaire ueber die Schnellstraße N11 erreicht werden, von Belfast ueber die N1 und die Autobahn M1, von Galway ueber die N6 und N4 und von Cork ueber die N8 und N7.

Von Belfast: etwa 2 Std. 30; von Galway: etwa 3 Std.; von Cork: etwa 4 Std.

Der groeßte Reisebusbahnhof in Irland, der Busras (zentraler Busbahnhof), steht unter der Leitung des Unternehmens Bus ireann (Tel: (01) 836 61 11. Internet: www.buseireann.ie), 16 Store Street, das mehr landesweite Verbindungen betreibt als die staatliche Eisenbahn. Zu den Einrichtungen gehoeren ein Restaurant, eine Wechselstube und eine Gepaeckaufbewahrung.